How is it that Apple keeps screwing this up? This is still happening. It shouldn’t depend on browser caches or restarting or logging out/back in again. This is not rocket science. It’s almost as if Apple doesn’t actually test these changes before they unleash them.