I can confirm that http requests in my app are not working when private relay is on. Sometimes it's not possible to use https connections, especially with third party services. It's crazy(in a bad way) how this feature in iCloud+ affects everything else. There should be at least option for the user, to turn this feature off for specific apps.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Networking
Tags: