Its now under Users and Access > Integrations
https://appstoreconnect.apple.com/access/integrations/api
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect API
Tags: