Also experiencing this issue. Using a UIWindow overlay seems to have been the generally used method to present content over a sheet, but this is now broken in iOS 18.
Several of Apple's apps use this pattern (Find My & Shortcuts) so there must be some other way it's done.
Nonetheless, this issue is present and doesn't allow proper hit testing on a UIWindow overlay.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
General
Tags: