I am getting the same rejection message" ITMS-90338: NONPublic API USAGE" for UIPrintPageRenderer for a macCatalyst app as well. I have made no changes to that code in months.