I have already submitted a report to Apple. Although the issue I reported is slightly different, I believe it stems from the same root cause. You can refer to it using Report ID: FB16053479.
Best regards
Tuyen Tran
Topic:
Community
SubTopic:
Apple Developers
Tags: