https://developer.apple.com/forums/thread/796523?answerId=853144022#853144022
Looks like Apple fixed the issue. I was able to download the iOS 26 Universal Simulator (without any need to re-download xip)
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: