Have you tried looking in the Media Manager?
Once you open it make sure you refresh the page, then check all devices for the grey-cloud image.
When attempting to submit for review, are you seeing "There are screenshot uploads in progress" or some other error message?
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect
Tags: