We too are using Xcode 13.4.1 and Unity 2021.3.5 with the following plugin: Facebook SDK, Firebase SDK, iOS Goodies, Advanced Input Field 2, UniWebView, DOTween and NativeShare. Until yesterday it was everything fine. This morning started problems... Hope it will back to works soon