I got a reply via email. For those who are interested, the "Multiplayer with Friends Only" Option gets handled by Game Center.
Apps only need check for whether Disallow All Multiplayer is turned on.
Topic:
Graphics & Games
SubTopic:
GameKit
Tags: