You can remove in app purchase from apple store.
please follow the steps
Manage inApp
choose the product you want to remove
check if the product is remove from sale or not
if not remove please uncheck "Clear for sale" option
then on extreme right side there will be a delete button that will show upon hover please remove by clicking on it.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Review
Tags: