This is a policy by Apple to (probably illegally) crush small publishers and developers in the interest of large scale ones that are required to pay a 30% service fee instead of the 15% one. Not sure there's much you can do unless you have the money for a class action like Epic.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
General
Tags: