So after I checked and replace all the greyed-out screenshots in all languages. I re-checked and the were new greyed-out screenshots, so I replaced them again. And I was able to send the update to Apple.