If you do the following, your supported languages will be displayed correctly in the App Store. It is necessary to acquire prior information about Unity's localization. Uniyt : iOS-App-Localization

Go to the developer webpage and check the box asking if the app supports Vision Pro. I unchecked it and the upload is working fine.