I'm on Xcode 13.3 too, but same issue..

AppStorage doesn't work in Observable objects, don't if this is a beta bug tho.

Had the same problem, should be fixed now