I have the same problem. The test build is processed and email received as "ready to go", but the build is not being pushed via TestFlight. Worked like a charm for 2+ months, just stopped today. Any ideas?

I figured it out in my case: I was missing some payment info and the new rule of adding the banking account address. Once I updated that, TestFlight started working again.