Is it possible to get notified when this issue has been resolved by Apple? I am also experiencing the same build issue where I am unable to add my internal group to a build, and that same build is not showing in TestFlight although in App Store Connect it shows as uploaded and "Testing" and testers show as "invited". No one from my external test group has received my uploaded build.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
TestFlight