I have no blue banners showing for any of my apps in any language and all are showing an appropriate age rating. However, I've been directed here by Apple despite explaining the above. It seems from what you are saying is that I should just increment the build and resubmit all three apps and answer the age questions, or the questions then resubmit! All seems a bit odd and confusing to me.