The issue in our project seems to be fixed now: localization wasn't functioning properly in our project, so Info.plist was stuck with static strings instead of getting the updated ones from the localized InfoPlist.strings files. Fixing the localization allowed Info.plist to use the proper strings.