We are experiencing the same problem. It looks like there are something wrong in their side.
Their status show all services working fine, but after trying several times we couldn't get a successful response.
https://developer.apple.com/system-status/
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect API
Tags: