Apple just replied with the following: Hello, We are not able to provide feedback on app concepts or features, but we recommend evaluating your suggestions against the App Review Guidelines, as well as the Apple Developer Program License Agreement, and the Human Interface Guidelines. I'm just stuck not knowing what to do, because there's no reasonable explanation why my app is getting ignored.

Having the same issue. Did you managed to pass?