Same exact issue for us. Builds uploading but not showing on Testflight and therefore no submission is possible.

Did anybody find a way to fix the issue? I tried to restart the WCsession on both side by calling WCSession.default.activate() but it does not solve it. Thanks for the help