I attached an example to the question, and now my client says it's privacy sensitive and asks me to remove it.

What's the idea of not being able to edit or delete your question?

The correct solution was posted by @klaytonb, it has a single source of truth - FocusState and the Binding that reflects it.

Nice "recommended solution", thanks!