@RonenCohen, I solved this! You should "start" the Firebase project on GitHub, then it will appear in your list in Xcode.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: