Post

Replies

Boosts

Views

Activity

Easy and lightweight translation editing
I have some .strings file for translation in my app and it turns out one of them is pretty bad. I have a new translator and I'm looking to make the process as easy for him as possible. Ideally, he would have just one file with my original english translation on the right, and the corresponding chinese translation on the right, making him easily be able to edit if necessary. The issue I see here is that is to create that file and then rebuild the .strings file. Is it possible? How would you do it? Best
2
1
1.3k
Jun ’23
Easy and lightweight translation editing
I have some .strings file for translation in my app and it turns out one of them is pretty bad. I have a new translator and I'm looking to make the process as easy for him as possible. Ideally, he would have just one file with my original english translation on the right, and the corresponding chinese translation on the right, making him easily be able to edit if necessary. The issue I see here is that is to create that file and then rebuild the .strings file. Is it possible? How would you do it? Best
Replies
2
Boosts
1
Views
1.3k
Activity
Jun ’23
Siri shortcuts doesn't work on Mac (designed for iPad)
I've created an iOS app with shortcuts one can launch with Siri and it works on an iPhone. I've added as a supported destination the Mac (designed for iPad). On the mac Siri does not recognise the shortcuts. Is there anything particular to add or is this a bug?
Replies
0
Boosts
1
Views
897
Activity
Apr ’23