thank you @mabdullahabid-cb, running it directly via fastlane produce disable_services --game-center ios fixed it for me!