Resolved
Apparently, one must purchase the subscription first - then the Offer Code works as intended.
I don't recall seeing that in the docs anywhere.
Sorry to waste time.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
General
Tags: