I have the same problem. When I select a file, it crashes immediately on Xcode 16. I'm using an M1 MacBook Pro.
-------------------------------------
Translated Report (Full Report Below)
-------------------------------------
Process: Xcode [5206]
Path: /Applications/Xcode.app/Contents/MacOS/Xcode
Identifier: com.apple.dt.Xcode
Version: 16.0 (23051)
Build Info: IDEApplication-23051000000000000~2 (16A242d)
App Item ID: 497799835
App External ID: 869020508
Code Type: ARM-64 (Native)
Parent Process: launchd [1]
User ID: 501
Date/Time: 2024-09-17 19:05:46.5076 +0300
OS Version: macOS 15.0 (24A335)
Report Version: 12
Anonymous UUID: 70DB0691-B666-8124-AA3B-4368E0F11916
Sleep/Wake UUID: B614D521-A18B-48B8-AA52-8015C048FEB9
Time Awake Since Boot: 7500 seconds
Time Since Wake: 525 seconds
System Integrity Protection: enabled
Crashed Thread: 0 Dispatch queue: com.apple.main-thread
Exception Type: EXC_CRASH (SIGABRT)
Exception Codes: 0x0000000000000000, 0x0000000000000000
Termination Reason: Namespace SIGNAL, Code 6 Abort trap: 6
Terminating Process: Xcode [5206]
Application Specific Information:
abort() called
Application Specific Signatures:
NSInvalidArgumentException
Application Specific Backtrace 0:
0 CoreFoundation 0x0000000182fd4ec0 __exceptionPreprocess + 176
1 DVTFoundation 0x0000000101ff85cc DVTFailureHintExceptionPreprocessor + 388
2 libobjc.A.dylib 0x0000000182abacd8 objc_exception_throw + 88
3 CoreFoundation 0x000000018308a5a4 -[NSObject(NSObject) __retain_OA] + 0
4 CoreFoundation 0x0000000182f41140 ___forwarding___ + 1568
5 CoreFoundation 0x0000000182f40a60 _CF_forwarding_prep_0 + 96
6 AssetCatalogFoundation 0x0000000133012a68 -[IBICAbstractCatalogItem(IBICManifestArchivistDelegate) manifestArchivist:applyPropertiesFromChildEntry:toChild:results:] + 1380
7 AssetCatalogFoundation 0x00000001330d33c8 -[IBICBundleIconSet manifestArchivist:applyPropertiesFromChildEntry:toChild:results:] + 112
8 AssetCatalogFoundation 0x000000013302de0c -[IBICAppIconSet manifestArchivist:applyPropertiesFromChildEntry:toChild:results:] + 240
9 AssetCatalogFoundation 0x0000000133010704 -[IBICManifestArchivist childFromChildEntry:results:] + 192
10 AssetCatalogFoundation 0x0000000133010890 __73-[IBICManifestArchivist childrenFromContentsJSONChildrenEntries:results:]_block_invoke + 152
11 AssetCatalogFoundation 0x00000001330ea668 IBWithObjectBufferResultingInArray + 72
12 AssetCatalogFoundation 0x00000001330107b4 -[IBICManifestArchivist childrenFromContentsJSONChildrenEntries:results:] + 128
13 AssetCatalogFoundation 0x00000001330110ec -[IBICManifestArchivist replaceChildrenFromFileSystemSnapshot:results:] + 456
14 AssetCatalogFoundation 0x000000013301c8fc -[IBICSlottedAsset replaceChildrenFromFileSystemSnapshot:results:] + 116
15 AssetCatalogFoundation 0x000000013301124c -[IBICManifestArchivist replaceChildrenFromFileSystemSnapshot:results:] + 808
16 AssetCatalogFoundation 0x000000013300ae54 -[IBICFolder replaceChildrenFromFileSystemSnapshot:results:] + 116
17 AssetCatalogFoundation 0x00000001330548e8 -[IBICAbstractCatalog replaceChildrenWithDiskContent:] + 140
18 AssetCatalogFoundation 0x00000001330418f0 -[IBICCatalogSynchronizer replaceCatalogWithContentsOfPathWhileItIsKnowThatSyncOperationsAreNotInflightAndAreDisabled:] + 140
19 AssetCatalogFoundation 0x00000001330416f0 -[IBICCatalogSynchronizer replaceCatalogWithContentsOfPath:] + 104
20 AssetCatalogFoundation 0x000000013303f380 +[IBICCatalogSynchronizer synchronizerTakingOwnershipForCatalog:atPath:] + 92
21 AssetCatalogFoundation 0x000000013303f3e8 +[IBICCatalogSynchronizer synchronizerForCatalogAtPath:] + 68
22 AssetCatalogKit 0x000000013117db04 __69+[IBICCatalogMediaRepository retainedCatalogSynchronizerForFilePath:]_block_invoke + 52
23 AssetCatalogFoundation 0x000000013308a708 -[NSMutableDictionary(IBMutableDictionaryAdditions) ib_objectForKey:creatingIfNecessaryWithBlock:] + 100
24 AssetCatalogKit 0x000000013117da60 +[IBICCatalogMediaRepository retainedCatalogSynchronizerForFilePath:] + 136
25 AssetCatalogKit 0x000000013117f660 -[IBICCatalogMediaRepository _addSynchronizerForCatalogAtPath:] + 48
26 AssetCatalogKit 0x000000013117f12c __104-[IBICCatalogMediaRepository fileReferenceObserverDidReportUpdatedAndAddedResourcesByPath:removedPaths:]_block_invoke + 544
27 AssetCatalogKit 0x000000013117ecd8 -[IBICCatalogMediaRepository notifyObserversAfterPossiblyMutatingWithBlock:] + 88
28 AssetCatalogKit 0x000000013117eed8 -[IBICCatalogMediaRepository fileReferenceObserverDidReportUpdatedAndAddedResourcesByPath:removedPaths:] + 132
29 IDEKit 0x000000010606a210 __54-[IDEContainerContentsMediaRepository _startObserving]_block_invoke + 596