Update: Still locked out — no delete button, in-app purchase panel unresponsive, and new version option missing. Cache cleared, multiple browsers tested, still frozen. Case ID 102715606681. Apple please escalate — this is blocking submission.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect