Appears to work in the Developer app but not the website.

Same issue here. Past 2 days can't get any beta release to external testers.