My build showed up 4 hours and 10 minutes after it was uploaded.

Same here - I've been waiting for 2 hours already and my build isn't showing up either in the TestFlight tab or when I try to add it to the version for submission.