It finally made it to review status, which I am not sure if it was because I made a forum post and called for 4 hours yesterday or if that was just coincidence. However, it was in review for under a half an hour until it came back as rejected due to the App Tracking Transparency permission request apparently not appearing for the reviewer. I submitted a screen recording from my physical testing device showing that the permission request does in fact appear this morning, but have not heard back.