I have submitted a ticket, and Apple also acknowledges that the situation is awkward.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect