The app is still unavailable on the App Store. I reached out to Apple Support, and they escalated the issue. They mentioned it could take at least a week to hear back because they're currently overwhelmed with support requests.

Still hasn't been resolved.

Still facing this issue. It hasn't been resolved.