This behavior is super strange, but I can confirm the single-line change Isaac proposed fixes it. Thank you!
For reference, I’m using an NSCollectionView with an NSCollectionViewCompositionalLayout. The item is registered with its class name (not NIB). macOS 15.4 SDK.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
AppKit
Tags: