No one is rifling through your files on iCloud.
iCloud Drive uses various storage systems in the background to store your data, one of which is likely AWS.
Only you have access to the files you store on iCloud Drive.
Nothing you have presented here offers any shred of evidence that someone is rifling through your files. You are simply reading some logs incorrectly. You're intelligent enough to run sysdiagnose (or some rubbish AI suggested you do this), but you can't read the logs properly?
Stop being so paranoid.
Oh, and can you tell us the exact site where you've been contacting Apple Support so we can determine whether it's a "spoofed site" or not? And the phone number you called that got you a "Siri operator"?
(Why do these forums keep attracting this sort of nonsense post?)
Topic:
Community
SubTopic:
Apple Developers
Tags: