We’ve also reached out to Apple through the Contact Us module but haven’t received any response so far- not even an email confirmation or follow-up regarding the appeal request we submitted.

Experiencing the same issue after adding a new user and inviting them to test my app. The invitation emails are not being received, already checked the junk/spam folders.