I am seeing this error too, since updating to XCode 16. I also tried updating my MacOS to 15

FYI this is still an issue - on 5.5" size I created an iPhone 8+ simulator to capture screen shots. However, the captured images are 1125 × 2436

Screenshot to reference the original question