No. I have had a support case open with Apple for almost 3 weeks now and no progress

Well that's the frustrating part, there are no references to the app tracking frameworks and no NSUserTrackingUserDescription key anywhere in the project. The only thing blocking approval is the mismatch between the app store metadata (for the live app) and the new builds.

As stated, when I try to remove user tracking from the app's privacy information in the app store it won't allow me to do so. That is creating the conflict.