we are a Carrier company [...but...] we currently don't have direct point of contact with Apple
That’s the first problem you need to solve. As mentioned in the post you linked, there’s nothing available to discuss in this forum (public APIs) that would help.
Topic:
Code Signing
SubTopic:
Entitlements
Tags: